Дөрвөлжин бичгийн шанаган ’a-ийн талаар эргэн харах нь

Reanalyzing the ’a chung of Phags-pa script

Abstract

DOI: 10.22353/ms20234709

https://doi.org/10.22353/ms20234709

Данная статья является продолжением об интервокальной согласной буквы འ ’a, именуемая в тибетской грамматике как а chung. Затрагиваемая нами проблема была рассмотрена в связи с другими письменными системами как ясное письмо, письмо Вагиндры, а так же с письмом ранджана, которое впоследствии стало не только эталоном многих письменностей, но и некоторые его графические способы выражения букв были приняты другими письменностями. Хотя в тибетском языке отсутствуют долгие гласные, тибетские ученые изобрели способ выражения долготу гласных, например, санскритских слов, путём добавления буквы а chung под соответствующими буквами (как подписную букву) и которая в грамматике тибетского языка считается нулевой морфемой.
Именно эта особенность нулевой фонемы а chung в тибетской письменности была принята в письме Пагба ламы для выражения отпавшей интервокальных согласных γ/g, b, m монгольского языка XIII века.