“yerű” хэмээх үгийн гарал

Etymology of ‘yerű’

Abstract

Если рассмотрим со стороны плана выражения, слова “yerű” (обычно, вообще, обычный)образованы от слов “dűri, dűr/isű”(образ, изображение, форма) и “ǰiru- ”(÷ертить, рисовать) в результате чередования звуков “d~ǰ~y”. А в плане содержания вышеуказанные слова “yerű” (вообще), yerűngkei(общий, главный) возникли путем разветвления от изобразительных глаголов “durāyi-”(виднеться отчётливо, представляться образно) и ǰurāyi- (вырисовываться, виднеться). От интра-образных слов “durayi-, ǰurāyi-”в корне, которых чередуются гласные звуки, путём семантической филиации образуются двуслоговые имена и глаголы:

durayi-(виднеться отчётливо)→ dura(желание), duran/g (бинокль)
dőrűyi-(делать заскорузлым)→dőrű(волосянье кольцо, продеваемые в нос быка),
dőrűgē(стремя), dőrűlǰi(седловина)
doruyi-(высовываться, торчать)→dorūi(слабый, неспособный)
dereyī-(оттопыриваться)→dere(подушка)
dűrűlǰe-(вспыхивать, воспламеняться)→dűrű- (макать во что либо)
ǰarāyi- (ёжиться)→ǰaraγā(ёж)
ǰurāyi- (вырисовываться)→ǰiru-(чертить), ǰor/u- (строгать)
ǰőri-(разъехаться), ǰori-(стремиться), ǰaru-(использовать для услуг, продавать)
Выясним полисемию вышеназванных примеров: слова “ǰori-(стремиться), ǰiru- (рисовать), ǰaru-(продавать, распоряжаться, отправлять), ǰor/u-(обстручивать), ǰőri- (разминуться) возникли от слова “ǰurāyi-“(вырисовываться), которые содержит
значение “удаляться становясь узким”, от слова “durāyi-(виднеться отчетливо), имеющего значение “восстановливать себе в памяти давно прошедшее”.