Vol. 7 No. 7 (2019): Орчуулгазүй (Translation Studies)

View Vol. 7 No. 7 (2019): Орчуулгазүй (Translation Studies)

Published: 2019-07-01

Full Issue

pdf

Articles

ОРЧУУЛГЫН ШҮҮМЖ СУДЛАЛЫН ЗАЙЛШГҮЙ БОЛОХ НЬ

Egshig Shagdarsuren

11-21
- pdf
НЭР ТОМЬЁОНЫ ОРЧУУЛГЫН АСУУДАЛД (Усны барилга байгууламжийн нэр томьёоны жишээгээр)

Odonchimeg Ts, Dugarmaa S

22-28
- pdf
МОНГОЛЫН ОРЧУУЛГЫН ОНОЛ СУДАЛГААНЫ ӨНӨӨГИЙН БАЙДАЛ, ОНЦЛОГ

Enkhbayar B

29-35
- pdf
“МНТ”-НЫ Э.ХЕНИШИЙН ГЕРМАН ОРЧУУЛГЫН ОЙРОЛЦОО УТГАТ ҮЙЛ ҮГИЙН ДҮЙЦЭЛ /“Амьгүй болох” утга бүхий ойролцоо үг, хэллэгийн жишээ/

Erdenenaran G

36-49
- pdf
ҮЗЭМЧИН ГҮН ГОМБОЖАВЫН “ХЯТАД ОРНОО БУРХАНЫ ШАШИН ДЭЛГЭРСЭН ТҮҮХ” НОМЫН ОРЧУУЛГЫН ШҮҮМЖ

Manaljav L

50-53
- pdf
TRANSLATION STUDIES IN LEARNING LANGUAGES

Munkhchimeg O

54-59
- pdf
МОНГОЛ ХЭЛЭНД ЕРӨНХИЙ ГАНЦ ТОО ЗААЖ БУЙ НЭР ҮГИЙГ АНГЛИ ХЭЛНЭЭ ОРЧУУЛАХ ЯВЦАД ҮҮСЭХ ЗАРИМ АСУУДАЛ (Англи хэлний орчуулагчийн 2-р курсын оюутнуудын жишээн дээр)

Myagmarsuren T

60-69
- pdf
“ЦЭРЭГ, (ЦЭРГИЙН)” ГЭХ ҮГИЙГ АНГЛИ ХЭЛЭЭР ОРЧУУЛАХ БОЛОМЖУУД (монгол-англи хэлний зарим жишээн дээр)

Onon R

70-75
- pdf
ОРЧУУЛГЫН ТУЛГАМДСАН АСУУДЛУУДЫГ ШҮҮМЖИД ТУСГАСАН НЬ

Amartaivan M

76-85
- pdf
МОНГОЛ, ГЕРМАН ӨВӨРМӨЦ ХЭЛЦ ҮГЭНД МЕТАФОР (шилжмэл утга)-ЫГ ТҮГЭЭМЭЛ ХЭРЭГЛЭСЭН НЬ

Tserenchuluun A

86-91
- pdf
ОРЧУУЛГЫН НИЙТЛЭГ БА ОРЧУУЛГЫН ЧАНАРЫН ҮНЭЛГЭЭ

Udval B

92-98
- pdf
ХЯТАДЫН “ГУРВАН УЛСЫН ҮЛГЭР” СОНГОДОГ ЗОХИОЛЫН МОНГОЛ ОРЧУУЛГЫН ХАРЬЦУУЛАЛ

Badmaanyambuu D, Nerguijargal B, Sumber B

99-106
- pdf
Д.НАЦАГДОРЖИЙН ЗОХИОЛЫГ ХЯТАД ХЭЛНЭЭ ОРЧУУЛСАН БАЙДАЛ (“Шувуун саарал” өгүүллэгийн хятад орчуулгын жишээгээр)

Eldev-ochir G

107-110
- pdf
Шувуун сараал, морь тарлах, хөмсөг мэт сар, харь хошууны нутаг, хуучин сар, зэл, нохой хорих

Burnee D

111-117
- pdf
МОНГОЛ, ХЯТАД ХЭЛНИЙ АДИЛТГАЛ, ЗҮЙРЛЭЛИЙГ ОРЧУУЛГАД АВЧ ҮЗЭХ НЬ

Eldev-ochir G, Wurenzaorige

118-123
- pdf
TAMIR , RIVIÈRE A L’EAU LIMPIDE

Bouyannemekh Galsanjamtsyn, Desjacques Alain

127-136
- pdf
ШУВУУНЫ ДИВААЖИН

Orgil R

137-138
- pdf