The semantic and syntactic properties of the mandarin 把 and 被¬ constructions: an aspectual approach
Хятад хэлний 把, 被 бүтцүүдийн хэл зүйн болон утга зүйн онцлог шинжийг байдлын онолын үүднээс авч үзэх нь
DOI:
https://doi.org/10.22353/MJFLC2019102Keywords:
把/被constructions, aspect, telic event, perfective, MandarinAbstract
Зохиогч энэхүү өгүүлэлдээ орчин цагийн хятад хэлний 把 (ba), 被 (bei) хоёр бүтцийг авч үзлээ. Ингэхдээ 把,被 хоёрыг өмнөх судлаачдын тодорхойлсончлон хэл зүйн бүтээвэр биш харин үйл үг гэж үзэн, 把,被 бүтэц бүхий өгүүлбэрийг зургаан төрөлд хувааж, тус бүрийг нь хэлний бодит жишээ баримтанд тулгуурлан шинжилсэн бөгөөд өгүүллийнхээ төгсгөлд 把,被 хоёр бүтцийн утга зүйн болон хэл зүйн онцлог шинжийг Америкийн хэл шинжээч агсан Карлота С.Смитийн дэвшүүлсэн Байдлын хоёр бүрэлдэхүүнт онолын (Two-component Theory of Aspect) үүднээс тайлбарлах нь зохистой гэж дүгнэв.
References
Bennett, P. A. (1981). The evolution of passive and disposal sentences. Journal of Chinese Linguistics, 9, 61-89
Andersen, R. W. & Shirai, Y. (1996). The primacy of aspect in first and second language acquisition: The pidgin-creole connection. In W. C. Ritchie & T. K. Bhatia (Eds.), Handbook of second language acquisition (pp. 527-70). San Diego, CA: Academic Press.
Cheng, L.L.S. (1986). Clause structure in Mandarin Chinese. Master’s Forum paper. Toronto: University of Toronto.
Ding, S. (1993). The 把 Resultative Construction: A Comprehensive Study of Mandarin 把 Sentences. Master’s thesis. Burnaby: Simon Fraser University.
Dowty, D. (1979). Word Meaning and Montague Grammar. The Semantics of Verbs and Times in Generative Semantics and in Montague’s PTQ. Dordrecht: Reidel.
Dowty, D. (1986). The effects of aspectual class on the temporal structure of discourse: Semantics or pragmatics? Linguistics and Philosophy, 9, 37-62.
Huang, C.-T. J. (1982). Logical Relations in Chinese and the Theory of Grammar. Doctoral dissertation. Cambridge, MA: MIT.
Huang, Sh. (1986). The history of the disposal construction revisited—Evidence from zen dialogues in the Tang Dynasty. Journal of Chinese Linguistics, 14, 43-51.
Jackendoff, R. (1991). Parts and boundaries. In B. Levin & S. Pinker (eds.), Lexical and Conceptual Semantics (pp.9-45). Cambridge, MA: Blackwell.
Li, Y.-H. A. (1990). Order and Constituency in Mandarin Chinese. Dordrecht: Kluwer.
Lü Shuxiang [吕叔湘]. (1982). 中国文法要略 (Some Important Aspects of Chinese Grammar). 北京: 商务印书馆.
Lü Shuxiang [吕叔湘]. (1984). 汉语语法论文集 (Collection of Essays on Chinese Grammar). 北京: 商务印书馆.
Peyraube, A. (1989). History of the passive constructions in Chinese until the 10th century. Journal of Chinese Linguistics, 17, 335-371.
Pollard, C. & Sag, A.I. (1994). Head-Driven Phrase Structure Grammar. Chicago: University of Chicago Press.
Ritter, E. & Rosen, S.T. (1993). Deriving causation. Natural Language and Lingusitic Theory, 11, 519- 555.
Rappaport Hovav, M. (2008). Lexicalized meaning and the internal temporal structure of events. In S.Rothstein (Ed.). Theoretical and Cross-linguistic Approaches to the Semantics of Aspect (pp.13-40). Amsterdam: John Benjamins.
Rothstein, S. (2004). Structuring Events: A Study in the Semanitcs of Lexical aspect. Oxford: Wiley- Blackwell.
Smith, C. (1997). Parameter of Aspect (2nd ed.). Dordrecht: Kluwer.
Tang, T.-c. (1986). Studies in Transformational Grammar of Chinese. Taipei: Student Book Co., Ltd.
Vendler, Z. (1967). Verbs and times. In Z.Vendler (ed.), Linguistics in Philosophy (pp.97-121). Ithaca, NY: Cornell University Press. (Appeared previously as Vendler, Z. (1957). Verbs and times. The Philosophical Review, 16, 143-60.)
Verkuyl, H. (1989). Aspectual classes and aspectual composition. Linguistics and Philosophy, 12, 39- 94.
Van Voorst, J. (1988). Event Structure. Amsterdam: John Benjamins.
Van Voorst, J. (1992). The aspectual semantics of psychological verbs. Linguistics and Philosophy, 15, 65-92.
Wang Li [王力]. (1985).中国现代语法 (Chinese Modern Grammar). 北京：商务印书馆.
Xiao, R. & McEnery, A. (2004). Aspect in Mandarin Chinese. A Corpus-based Study. Amsterdam: John Benjamins.
Zhou, K. (1994). The preverbal and postverbal NP objects in the Chinese 把 construction. Paper presented at the Third International Conference on Chinese Linguistics.
Zhu Dexi [朱德熙]. (1985). 现代汉语语法研究 (Studies in Contemporary Mandarin Grammar). 北京: 商务印书馆.
