Англи хэлний нийлмэл үйл үгийн хэрэглээ ба заах асуудлаас
Using and teaching of composite verbs in English
DOI:
https://doi.org/10.22353/MJFLC2012123Keywords:
нийлмэл үйл үг, дайвар үг, бичвэр, хам сэдэв, хам хэллэг, шилжсэн утга, дасгал, чадвар дадалAbstract
Англи хэлэнд түгээмэл хэрэглэгддэг нийлмэл үйл үгийн зарим онцлог түүний хэрэглээ ба заах асуудлаас авч үзнэ. Нийлмэл үйл үг дээр ажиллах олон үе шаттай дасгалууд нь оюутныг зөвхөн бичвэр дээр ажиллаж сургах төдийгүй мөн хэлц үйл үгийн утгыг хам сэдвийн хүрээнд авч үзэж түүний олон салаа утгыг нарийн ялгаж ойлгоход тус дөхөм болно.
This article explains what is meant by “composite verbs” and why it is important and useful in English language teaching. “composite verbs” describe the relationship between words that often appear together. “composite verbs“ fall into different categories and can consist of two or more words and contain the elements: verb + adverb (preposition). The context in which a “composite verb” is used is important. Certain “composite verbs” are appropriate for certain contexts. “composite verbs” are important to language learners. Therefore, language teachers need to make sure that their students know which word goes with other which words, that necessitates teaching collocations. Doing so will help learners acquire the language more quickly and efficiently.
References
Арнольд И. В., Лексикология современного английского языка, М.,1999.
Докштейн С.Я., Макарова Е.А., Практический курс перевода научно – технической литуратуры, М., 1980.
Жлуктенко Ю. А., Постпозитивные глагольные приставки в современном английском языке, М., 1976.
Зильберман А.И., Методика и лингвистика, Наука., 1981.
Оюунцэцэг Ж., Англи хэлний хэл зүй, УБ., 2001.
Fries C.C., Teaching and Learning English as Foreign Language, Ann Arbour: Univ. Mich. Press 1980.