Comparing the Depiction of the “Underworld/Hell” in Ancient Mongolian Literature (On the example of “The Epic of King Geser”, “Epic of Janggar “, “The Scripture of Molon Toin’s good deeds to his mother”)
Эртний монгол уран зохиол дахь “Тамын орон”-ы тухай дүрслэлийг харьцуулахын учир нь (“Гэсэрийн тууж”, “Жангарын туульс”, “Молон тойнын эхдээн ач тус хариулсны судар оршибай” зэрэг зохиолын жишээгээр)
DOI:
https://doi.org/10.22353/MJFLC2021113Keywords:
epic, novel, religious literature, the image of hellAbstract
Баатарлаг тууль, Монголын сонгодог бичгийн уран зохиолд “тамын орон”, “бирдийн орон”-ыг дүрсэлсэн байх нь цөөнгүй. “Гэсэрийн тууж”, “Жангарын туульс”, “Молон тойнын эхдээн ач хариулсны судар оршибай” зэрэг зохиолууд дах “Тамын орон”-ы дүрслэлийн утга харилцан адилгүй байна. “Гэсэрийн тууж”, “Жангарын туульс” дах “Тамын орон”-ы дүрслэл харьцангуй бага дүрслэгдэж үйлийн үрийн шалтаг, шалтгаан буюу нүгэл хилэнцийн үр дагаврын нь хувьд аваад үзвэл Гэсэрийн эх Амаржил тэртээ нэгэн цагт амны алдас хийсэн үйлийнхээ үрээр “там”-ыг үзэж өнгөрүүлнэ. “Жангарын туульс” дах дүрслэл нь баатрууд хүч чадал, рид хувилгаан, эрдэм билгээрээ сорилго, давж “тамын орон”-оос ангижрах, Молон тойны Модхэлүн хатан бие, хэл, сэтгэлээр арван хар нүглийг үйлдэж бүр “тамын орон”-д байх дуртай байгаагаар тус тус дүрслэгдсэн байна.
References
Ousby, L. (1995), Cambridge international dictionary of English. Cambridge University press. New York, 685.
Хишигсүх Б., Энхбадрах С. (2010, 2012), Молон тойнын эхдээн ач хариулсаны судар оршибай.
Улаанбаатар
Гаадамба Ш., Сампилэндэв Х. (1988), Монгол аман зохиол. Улаанбаатар Дулаан. (2016), 陈岗龙 著. 蒙汉目连救母故事比较研究. 昆仑出版社. Бээжин Жангар туульс. (2005), In Монгол уран зохиолын дээжис/. Боть III. Улаанбаатар Катуу Б. (2004), Монгол туулийн дүрийн тогтолцоо. Улаанбаатар
Н.Г., Ч. (1980), Урлаг үнэн байдал гоо зүйн талаар харьцах учир нь. Улаанбаатар
Нарантуяа Р. (1988), Монгол туулийн бүртгэл. In “Аман зохиол судлал”. XVIII боть.
Улаанбаатар
Судалгааны товч тойм. (2001), Аман зохиол судлал. XXIII боть. Сүхбаатар О. (1997), Монгол хэлний харь үгийн толь. Улаанбаатар Дамдинсүрэн Ц. (1986), Гэсэрийн тууж. Улаанбаатар
Цэрэнсодном Д. (1996), Монголын бурханы шашины уран зохиол”. Боть I. Улаанбаатар