УРЛАГ, УТГА ЗОХИОЛЫН УУГАН НЭГ СЭТГҮҮЛИЙН ТУХАЙ

Abstract

Монгол ардын үндэсний соёлын
зам» сэтгүүлд манай шинэ үеийн
уран зохиолыг үндэслэгчид ажил
лаж, зохиол бүтээлээ нийтлүүлж
байсан нь Монголын уран зохиол,
урлагийн сор бүтээлүүдийг хуудсан
даа хадгалсан түүхийн үнэт зүйл
болоход нь нөлөөлжээ.
2. Тус сэтгүүлд дэлхий дахины болон
Орос Зөвлөлтийн шилдэг зохиол
бүтээлүүдийг төрөлх хэлээрээ
орчуулан гаргаж, уншигчдын ухаа
ныг тэлэх, мэдлэгийг дээшлүүлэх
зорилгоор элдэв таавар, түргэн
хэллэг, цэцэн мэргэн үгс, шатрын
бодлого зэргийг нийтэлдэг байв.
3. “Монгол ардын үндэсний соёлын
зам” сэтгүүл орчин үеэ хурц
тусгасан өгүүллэг, найруулал, тэм
дэглэл, шог найруулал зэрэг бичлэ
гийн цоо шинэ төрлүүдээр сэтгүүл
зүйн туршлагыг баяжуулж, ард олны
боловсрол хүмүүжлийг ахиулан,
өрнүүлэхэд чухал үүрэг гүйцэтгэж
чадсан томоохон сэтгүүл байжээ.
4. Сэтгүүлийн хэл найруулга тааруу,
зарим нийтлэл нь өнгөц сүржин
байдалтай байсан бөгөөд сүүл
хэрдээ нийтлэлийн чанар нь
суларч, гарахгүй саатаж байжээ.
Иймээс «Унтсан нэг сэтгүүлийн
учир» гэсэн гарчигтайгаар өөр
хэвлэлд шүүмжлэгдэж байсан ч
удаатай ажээ.