Дөрвөлжин үсгээр түрэг хэлээр бичсэн нэгэн тамгын тухай
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Турфаны цуглуулгын дотор хадгалагдан үлдсэн нэгэн захидлын тамгын дардас нь одоогоор олдоод байгаа монголын дөрвөлжин бичгээр, түрэг хэлээр бичигдэн үлдсэн цорын ганц дурсгал юм.1902 оны үед Albert von Le Coq-oop удирдуулсан Германы нэгэн шинжилгээний анги дундад Туркестаны Турфан нутгаас олон зүйл дурсгалт бичиг олсон нь "Турфаны цуглуулга" хэмээн алдаршсан бөгөөд өдгөө Герман улсын шинжлэх ухааны академийн эртний түүх археологийн төв хүрээлэнгийн номын санд хадгалагдаж байна.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
А.Дамдинсүрэн, "Монгол дөрвөлжин 6ичиг"，Улаанбаатар, 1985, 147-р тал.
G.J.Ramstedt, Mongolische Breife aus Idiqut-Schähri bei Tuffan, SPAW. Berlin, 1909, s. 840.
G.J.Ramstedt, Mongolische Breife aus Idiqut-Schähri bei Turfan, SPAW, Berlin,1909, s. 845.
Ё.Жанчив, Дөрвөлжин үсгийн монгол дурсгалын судалгаа, Улаанбаатар, 2000, 4-р тал.
Б.Базылхан, Эртний түрэг бичээстэй мутрын тэмдэг, Шинжлэх Ухаан Академийн Мэдээ, 1964.
Жувейни, Ертөнцийг байлдан дагуулагчийн түүх, 1-р боть, 271-р тал.
А.Дамдинсүрэн, Монгол дөрвөлжин бичиг, Улаанбаатар, 1985, 147-р тал.
G.Clauson, An Etymological Dictionary of Pre-Thirteenth Century Turkish, 1972, 237-p тал, Ё.Жанчив, 2000, 6-p тал, Древнетюркский словарь, 372-р тал.
Цолмон, Монгол тамга сийлмэл, Хөх хот, 1996, 22-р тал.
А.Дамдинсүрэн, Монгол дөрвөлжин бичиг, Улаанбаатар, 1986, 147-148-р тал.
Л.Болд, Орхон бичгийн дурсгал, Улаанбаатар, 2000, 256-р тал.
Ц.Шагдарсүрэн, Шинэ олдсон араб бичээстэй хөшөө, /ШУАМ, №2/ Улаанбаатар, 1978, 66-67-р тал.
Базылхан Б, Эртний түрэг бичээстэй мутрын тэмдэг, Шинжлэх Ухааны Академийн Мэдээ, №1,Улаанбаатар,1964.
Григорьев А,П, Монгольская дипломатика XIII-XIY вв, Ленинград, 1969.
Дамдинсүрэн Ц, Ардчилсан Герман Улсын Шинжлэх Ухааны Академиар орсон тухай тэмдэглэл, Шинжлэх Ухааны Академийн Мэдээ, №3, Улаанбаатар, 1954.
Дашцэдэн Т, Монголын нууц товчоо/галиг/, Улаанбаатар, 1985.
Дреенетюркский слоеарь, Ленинград, 1969.
Жанчив Ё, Дөрвөлжин үсгийн монгол дурсгал, Улаанбаатар, 2002.
Cerensodnom D, Taube M, Die Mongolica der Berliner Turfan Sammlung. Berlin, 1993.
Clauson S.G, An Etymological Dictionary of Pre-Therteenth-Century Turkish, Oxford, 1972.
Information and documentation-Transliteration of Arabic characters into Latin characters, /ISO 233-2/ 1993-08-156.
Heanisch E, Mongolia der Berliner Turfan-Samlung.2. Berlin,1959.
Heissig W, Mongolische Handschriften, Weisbaden, 1961.
Цэрэнсодном Д, Турфаны дурсгалын 2-p дэвтрийг судалсан байдал, БНМАУ-ын ШУАМ, Улаанбаатар,1964, №2, т-104-107.
Шагдарсүрэн Ц, Монгол үсэг зүй, Улаанбаатар, 1981.
Шагдарсүрэн Ц, Шинэ олдсон араб бичээстэй хөшөө, /ШУАМ, №2/ Улаанбаатар, 1978.
Поппе Н.Н, Монгольский словарь Мухаддимат ал-адаб /-//Москва・Ленинград,1938.
Эх бичиг судлалын 3-р ангийн дадлагын тайлан, Улаанбаатар, 2001.