On the lexicon of the Khamnigan Mongol Brief notes from 2006 fieldwork
Article Sidebar
Main Article Content
Abstract
Хамниган монгол хэлний үгийн сангийн тухайд (2006 онд явуулсан хээрийн судалгааны ажлын товч тэмдэглэл)
Зохиогчид энэхүү бяцхан өгүүлэлдээ 2006 оны 7 дугаар сард Хэнтий аймгийн Биндэр, Дадал сумын хамниган хүмүүсийг сурвалжлан уулзаж тэднээс тэмдэглэн авсан хамниган монгол хэл (Mongolian Khamnigan Mongol)-ний хэрэглэгдэхүүнээ эхний байдлаар боловсруулсан судалгааны урьдчилсан дүн болгож хамниган монгол хэлний үгийг тэмдэглэх авианы галиг, "хамниган" хэмээх нэрийн учир, хамниган монгол хэлэн дэх түнгүүс, орос, (халх) монгол хэлний үгийн тухай товч өгүүлсэний дээр хамниган монгол хэлний 300 гаруй үгийг монгол, англи хэлээр хавсарган хадсан үгийн сангийн товч жагсаалтыг оруулсан байна.
Article Details
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
References
Castrén, M. Alexander (1856) Grundzüge einer tungusischen Sprachlehre nebst kurzem Wörterverzeichniss, St. Petersburg. Cleaves, Francis Woodman (1956) "Qabqanas~ Qamqanas", Harvard Journal of Asiatic Studies, Vol. 19, No. 3-4, pp. 390-406.
Doerfer, Gerhard (2004) Etymologisch-Ethnologisches Wörterbuch tungusischer Dialekte (vornehmlich der Mandschurei), New York: Georg Olms.
(1985) "Das Kamniganische", Bulletin of the Institute for the Study of North Eurasian Cultures, Vol. 17. Sapporo, pp. 69-75.
Janhunen, Juha (2005) Khamnigan Mongol. Muenchen: LINCOM Europa. (2003) "Khamnigan Mongol". In: Juha Janhunen (ed.) The Mongolic Languages, New York: RoutledgeCurzon, pp. 83-101.
(1992) "On the position of Khamnigan Mongol", Journal de la Société Finno Ougrienne, Vol. 84, pp. 115-143. (1991) Material on Manchurian Khamnigan Evenki [ Castrenianumin toimitteita, 40], Helsinki: Castrenianum Complex of the University of Helsinki, and the Finno Ugrian Society.
(1990) Material on Manchurian Khamnigan Mongol [= Castrenianumin toimitteita, 371, Helsinki: Castrenianum Complex of the University of Helsinki, and the Finno Ugrian Society
Shimunek, Andrew (2006a) "A brief report on fieldwork among the Khamnigans of Mongolia", Mongol Survey: A Publication of The Mongolia Society, No. 18 (SummerFall 2006), pp. 14-18.
(2006b) "A report on recent fieldwork on Mongolian Khamnigan Mongol", The 21 International Conference on Mongolian Studies, The Korean Association for Mongolian Studies (conference proceedings), pp. 28-43. (Note: This report contains several errors due to incomplete analysis of the data. It was intended as a preliminary report with tentative results, published just few weeks after our return from the field. The data contained in our present article should be taken over data presented in this earlier report, as it is the result of more in-depth analysis.)
(2006c) Description and documentation of Mongolian Khamnigan Mongol, ACMS Update, Vol. V, No. 1 (Fall 2006), Bellingham, WA: American Center for Mongolian Studies, Western Washington University, p. 4. U-Köhalmi, Käthe (1959) "Der mongolisch-kamniganische Dialekt von Dadal Sum und die Frage der Mongolisierung der Tungusen in der Nordmongolei und Transbajkalien", Acta Orientalia Hungarica, No. 9, pp. 163-204.