МНТ-Д БУЙ ЗАРИМ НАНГИАД ХҮНИЙ НЭРИЙН ФРАНЦ ОРЧУУЛГА

Abstract

         Бид МНТ-ыг нэгбүрчлэн шүүж үзээд нийт 455 хүний түүвэрлэсэн. Үүнээс бидний олж чадсанаар 15 нэр нь нангиад хүний нэр байна. Бид эдгээр нэрийг франц хэлнээ хэрхэн орчуулсан байгаад нь орчуулгын ангилал хийхэд: 7 нэрийг үгчилж, 5 нэрийг үсэгчилж, 3 нэрийг франц хэлтэн уншигчдад ойлгомжтой болгох үүднээс тус тус тайлбарлан орчуулсан байна.